TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
acta de nacimiento
in Spanish
Russian
свидетельство о рождении
Portuguese
assento de nascimento
English
birth certificate
Catalan
certificat de naixement
Back to the meaning
Registro vital que documenta el nacimiento de un niño.
certificado de nacimiento
partida de nacimiento
registro de nacimiento
English
birth certificate
Synonyms
Examples for "
certificado de nacimiento
"
certificado de nacimiento
partida de nacimiento
registro de nacimiento
Examples for "
certificado de nacimiento
"
1
Por ejemplo, el
certificado
de
nacimiento
,
la boleta de luz o agua.
2
A la propuesta del nombre había adjuntado un
certificado
de
nacimiento
auténtico.
3
Y no se pueden hacer muchas cosas sin un
certificado
de
nacimiento
.
4
Chase en cambio explicaba que había perdido su
certificado
de
nacimiento
original.
5
Había encontrado su
certificado
de
nacimiento
,
aunque incluso ese documento parecía incompleto.
1
Basta con la palabra de nuestros ciudadanos y una
partida
de
nacimiento
.
2
La información restante podemos obtenerla por la
partida
de
nacimiento
de usted.
3
Le ofrecía la posibilidad de saber qué decía la
partida
de
nacimiento
.
4
Verifiqué personalmente la
partida
de
nacimiento
y la entrada en el registro.
5
Viene a ser su
partida
de
nacimiento
ante el país de origen.
1
Sin esta medida, República Dominicana no conseguirá el
registro
de
nacimiento
universal.
2
Hice buscar el
registro
de
nacimiento
de los comandantes de los hurones.
3
Ningún
registro
de
nacimiento
,
ningún papel avala que sea ciudadano americano.
4
Se ha reducido el porcentaje de niños y niñas sin
registro
de
nacimiento
.
5
El certificado del pospuesto y completamente falso
registro
de
nacimiento
de Jack Nicholson.
Usage of
acta de nacimiento
in Spanish
1
En caso de menores de edad, partida o
acta
de
nacimiento
apostillada.
2
No tener
acta
de
nacimiento
o cédula simplemente cierra todas las puertas.
3
Para la fe de bautismo debe llevar solo el
acta
de
nacimiento
.
4
Es algo así como tener un
acta
de
nacimiento
para esos aguacates.
5
El lodo, la hojarasca y los pantanos son su
acta
de
nacimiento
.
6
La otra mujer no llevaba foto, pero sí un
acta
de
nacimiento
.
7
Entre ellos el
acta
de
nacimiento
donde aparece que ambas son madre.
8
No tiene
acta
de
nacimiento
,
no tiene un pasado que hayamos podido descubrir.
9
Por supuesto que te dejarán marchar sin el
acta
de
nacimiento
.
10
Tras fallar, la JCE emite un
acta
de
nacimiento
,
con los nuevos padres.
11
Tengo un
acta
de
nacimiento
y pasaporte sudafricano con ese nombre.
12
Orgulloso, muestra todos sus documentos en regla:
acta
de
nacimiento
,
CURP e INE.
13
Para mí su
acta
de
nacimiento
la constituyen su apariencia y su trato.
14
No hay
acta
de
nacimiento
de un Olmy de los Datchetong.
15
Ni
acta
de
nacimiento
,
ni partida de defunción, ni datos sobre su hijo.
16
Ni la comadrona ni el enfermero hicieron el
acta
de
nacimiento
.
Other examples for "acta de nacimiento"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
acta
de
nacimiento
acta
Noun
Preposition
Noun
Translations for
acta de nacimiento
Russian
свидетельство о рождении
Portuguese
assento de nascimento
certidão de nascimento
English
birth certificate
Catalan
certificat de naixement
Acta de nacimiento
through the time
Acta de nacimiento
across language varieties
Dominican Republic
Common
Mexico
Less common
Peru
Less common
More variants